| sujet suivant »

[ANGELINA]

Qui a regardé les deux premiers épisodes la semaine dernière sur tf1, moi oui ca ressemble au destin de lisa, son supérieur est craquant comme tout et la pauvre elle en bave, en plus elle a un physique plus difficile que lisa.....elle a un appareil dentaire aussi, on se demande si y a pas eu du copiage dans l'air mais qui

[snapblue]

il y a effectivement eu du copiage, mais... c'est LISA la copie

Yo soy Betty la fea a été le premier de tous

[Sublime]

ben je préfere Lisa  ;-) l'autre c'est trop américain 

[snapblue]

en langue hispanophone, les explications 

La idea original de Fernando Gaitán ha sido tan exitosa que también se han realizado versiones de la novela en otros países, con aspectos que persisten de la versión colombiana, situaciones que difieren completamente, pero que se adaptan según la cultura de los países donde se han realizado. Es uno de los programas de televisión que cuenta con más adaptaciones, al ser producida en España ("Yo soy Bea"), Alemania ("Verliebt in Berlin"), Grecia ("Maria I Asximi"), Turquía ("Sensiz Olmuyor"), Holanda ("Lotte"), Estados Unidos ("Ugly Betty", producida por la cadena ABC), Rusia ("Ne Rodis Krasivoy"), México ("La fea más bella"), India ("Jassi Jaisi Koi Nahin"), Israel ("Esti Ha'mechoeret"), Bélgica ("Sara de Roose"), Croacia ("Ne daj se, Nina"), y otra gran cantidad de países, marcando un hito en la historia televisiva.

[Sublime]

 

[snapblue]

pour une fois que je suis au courant d'un truc de , je l'etale 

[Carolinas]

tu parles espagnol Snap?

yo soy bettty la fea: je suis Betty la moche 
moi connais pas, j'ai toujours pas de

[Sublime]

ya un truc génial youtube  sinon va là http://www.ledestindelisa.com/

[snapblue]

yo hablo (habla ) un poco de espanol

mais bon, ca date de ma quatrieme et ma troisieme qui sont loooooiiinnnnn

et j'ai jamais pratiqué

mais mettons que quand je sais c'est quoi le theme general, je comprends assez bien l'espagnol ecrit

14 Invités, 2 Membres
Sublime, snapblue

Nous avons besoin de vos clics